cagey about

Translations
уклончивый в отношении
She is cagey about her personal life.
Она уклончива в отношении своей личной жизни.